Kolektivní monografie Růže je rosa e rose est růže, věnovaná významnému romanistovi a překladateli Jiřímu Pelánovi, je soustředěna k tématu překladu jako stěžejního kulturního fenoménu. Narážka na proslulý verš Gertrudy Steinové v názvu knihy odkazuje na hlavní jazyková pole bádání a překladů Jiřího Pelána. Jubilejní pocta této mimořádné osobnosti evropského formátu, oceněné význačnými cenami v České republice, ve Francii a v Itálii, byla výchozím impulsem ke spolupráci pětadvaceti filologů působících na Akademii věd České republiky a pěti českých a třech zahraničních univerzitách. Mezi Růže je rosa e rose est růže - Alice Flemmrová od authora Alice Flemmrová a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.
Autor |
Alice Flemmrová |
Jazyk |
český |
Počet stran |
488 |
Rok vydání |
2021 |
Nakladatelství |
Univerzita Karlova v Praze |