Z komentáře Zdeňka Štěpánka (resp. citace z jeho knihy Vzpomínky) k původnímu LP 1218 0551 "Zdeněk Štěpánek" vydanému v Supraphonu v roce 1976 a nyní vydávanému poprvé digitálně:Někdy se mi stávalo, nejčastěji v noci, když jsem byl ve varně lihovaru sám a čerpal vodu, že jsem zapomněl na stroj, na pumpu i na kotelnu a pustil jsem se do světa snů a přeludů. To jsem býval nejšťastnější. Fotografie herců a hereček oživovaly přede mnou a v blikavém světle svíčky přicházeli ke mně herci živí a promlouvali ústy básníků, které jsem znal zpaměti. Tehdy i já jsem oblékal nejrozmanitější kostýmy a hrál Národní umělec Zdeněk Štěpánek - William Shakespeare,Edmond Rostand,Maxim Gorkij,Karel Čapek,Jiří Šrámek,Alois Jirásek,Petr Bezruč,Zdeněk Štěpánek,Jan Neruda od authora William Shakespeare,Edmond Rostand,Maxim Gorkij,Karel Čapek,Jiří Šrámek,Alois Jirásek,Petr Bezruč,Zdeněk Štěpánek,Jan Neruda a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.