Tento zcela nový anglicko-český slovník středního rozsahu se opírá zejména o slovní zásobu výkladových slovníků (Collins Cobuild, Cambridge International Dictionary of English, Longman Dictionary of Contemporary English atd. ), což zajišťuje obsahovou správnost hesel a zařazuje jednotlivé ekvivalenty do kontextu tak, aby byl uživatel slovníku co nejpřesněji informován o možném použití slova či fráze. Do slovníku byla zařazena i slova, která nemají v češtině jednoslovný ekvivalent a v angličtině jsou natolik frekventní, že si zaslouží i delší vysvětlení. Jako vůbec první slovník uvádí označe Anglicko-český slovník s počitatelností a frázovými slovesy - Radka Obrtelová a kol. od authora Radka Obrtelová a kol. a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.