"Ačkoli to nebyl původní záměr, aktuálním AARGH!em začaly v průběhu jeho vzniku prorůstat příběhy zahraničních komiksových tvůrců, kteří zakotvili v České republice. První příklad představuje italský kreslíř Marco Turini, jenž se spolu se svou českou ženou usadil ve středočeských Libčicích. Turini je profesionál, který pracuje pro velké americké i italské vydavatele, a jak naznačuje publikované interview, s českým prostředím srůstá bez potíží. Druhý rozhovor AARGH!u poskytl původem slovenský kreslíř Branko Jelinek, v současnosti usazený v Praze. Jelinek po sedmi letech dokončil třísetstránkový Aargh! 13 - Analphabet Books od authora a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.