Monografie Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů ověřuje využitelnost paralelních korpusů – konkrétně paralelního korpusu InterCorp (http://ucnk. ff. cuni. cz/intercorp) – pro srovnávací analýzu románských jazyků (španělštiny, francouzštiny, italštiny a portugalštiny) a češtiny. Zabývá se čtyřmi vybranými tématy, která v románských jazycích reprezentují strukturně odlišné jevy, a na materiálu získaném z korpusu InterCorp zkoumá ze systémového hlediska jejich české protějšky. Analyzovanými jevy jsou kauzativní konstrukce hacer / faire / fare / fazer + infinitiv, komplexní slova s Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů - Petr Čermák, Olga Nádvorníková od authora Petr Čermák, Olga Nádvorníková a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.
| Autor |
Petr Čermák, Olga Nádvorníková |
| Jazyk |
český |
| Počet stran |
320 |
| Rok vydání |
2016 |
| Žánr |
zjednodušená četba |
| Typ |
filmy |
| Nakladatelství |
Karolinum |
