Príbeh sa odohráva vo francúzskom Provensálsku, v rodinnom sídle Valenceovcov s nezvyčajným názvom Biloba. Po smrti Françoisa Valencea však ostáva hospodárstvo zadĺžené a vnučka Jordane sa musí ujať problematického dedičstva. Mladá žena sa nedokáže zmieriť s predstavou, že by Biloba mala padnúť do rúk exekútora. Rozhodne sa prebudovať usadlosť na moderný hotel, ale jej odvážny podnikateľský plán narazí na odpor, dokonca aj medzi najbližšími. Konzervatívny Arlesania netúžia po prítomnosti turistov. Pekná, veselá a húževnatá Jordane sa púšťa sama do riskantného podniku. Stretáva sa pritom zn Provensálčanka - Françoise Bourdin od authora Françoise Bourdin a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.