Krátke rozhovory sú zbierkou odetou do obmedzujúceho rámca, do zhustených aktov reči rozpínajúcich sa od historického po súčasné, v zostave fragmentarizovaných myšlienok. „V jedno skoré ráno chýbali slová. Predtým slová neexistovali. Existovali fakty, existovali tváre. V dobrom príbehu, vraví nám Aristoteles, je všetko, čo sa stane, vyvolané niečím iným”, píše Carson v úvode - prvom krátkom rozhovore zbierky, ktorá je „unikátnou formou škvarenej poetickej reči, ktorá povstáva z úplnej tvaroslovnej sily Carsonovej mladého stelesnenia zimy mysle v banskom Krátke rozhovory - Anne Carson od authora Anne Carson a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.