Umíte si představit, jaký musel nastat v Babyloně chaos, když stavitelé a všichni jejich pomocníci hovořili různými jazyky a nikdo nikomu nerozuměl? Proč si občas nerozumíme, přestože mluvíme stejným jazykem? Tato kniha je o tom, jak komunikujeme slovy, gesty nebo činy a co všechno ovlivňuje vzájemné dorozumění. Je v ní hodně příkladů z různých jazyků. V části Komunikace se dočtete o zákonitostech jednojazyčné a dvojjazyčné komunikace. Část Tlumočení: dějiny tlumočnické činnosti, tlumočnické techniky, typy a žánry tlumočení, úloha paměti, notace pe, tlumočnické strategie, úskalí, kter Komunikace, tlumočení, překlad - Daniela Müglová od authora Daniela Müglová a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.
Autor |
Daniela Müglová |
Jazyk |
český |
Počet stran |
324 |
Rok vydání |
2013 |
Žánr |
naučná |
Nakladatelství |
Enigma |