Už od dob Loutek (na dokončení poslední série pracoval Bohuslav Martinů ještě asi do roku 1924 v Paříži) byla velmi dobře patrná schopnost Martinů spojit didaktický záměr s hodnotným hudebním projevem. Právě Loutky jsou zvláštním středem mezi kompozicemi instruktivními a koncertními. Dětský svět však získal od skladatele několik dalších zdařilých klavírních cyklů, jenž se staly oblíbeným materiálem při výuce - Film en miniature patří k těm náročnějším. Martinů jej dokončil v roce 1925 v Paříži, cyklus se však vztahuje i k rodné Poličce (názvy jednotlivých skladeb obsahují místopisné přípisy vá Film en miniature - Bohuslav Martinů od authora Bohuslav Martinů a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.