Kniha Deväť životov prináša rozhovory s významnými slovenskými prekladateľkami a prekladateľmi a jedným českým prekladateľom staršej generácie. Cieľom bolo pomocou obsahovo podobne štruktúrovaných rozhovoroch získať relatívne ucelený obraz o ich súkromnej a profesionálnej biografii a názoroch na rozličné stránky prekladania umeleckej literatúry, ako aj ich postoj k rozličným otázkam literárneho a verejného života, najmä v období totalitného režimu pred rokom 1989. Základnými kritériami pri výbere respondentov boli nespochybniteľné výkony v oblasti umeleckého prekladu v sledovanom období, ochot Deväť životov - Radoslav Passia, Gabriela Magová od authora Radoslav Passia, Gabriela Magová a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.
| Autor |
Radoslav Passia, Gabriela Magová |
| Jazyk |
slovenský |
| Počet stran |
280 |
| Rok vydání |
2015 |
| Žánr |
beletrie |
| Typ |
filmy |
| Nakladatelství |
Kalligram |
