Sborník Literární archiv č. 46 je věnován stému výročí narození Bohumila Hrabala a Jiřího Koláře, které kromě silného přátelství pojila i sounáležitost se Skupinou 42. V první části sborníku jsou zastoupeny studie představené v rámci mezinárodní konference nazvané Obrazy, ze kterých žiji: dílo Bohumila Hrabala v proměnách a ve druhé části příspěvky soustředěné na tvorbu Jiřího Koláře. Objevnou edici korespondence Jiřího Koláře a Jindřicha Chalupeckého z let 1941–1945 přináší třetí blok. Závěrečný oddíl sborníku obsahuje odborné texty pracovníků PNP na různá témata, z nichž některé byly preze Bohumil Hrabal – Jiří Kolář - Průsečíky, paralely i mimoběžky života a díla - Památník národního písemnictví od authora a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.