BEOWULF: A NEW TRANSLATION' IS A NEW, FEMINIST TRANSLATION OF BEOWULF BY THE AUTHOR OF THE MUCH-BUZZED-ABOUT NOVEL 'THE MERE WIFE'. Nearly 20 years after Seamus Heaney's translation of 'Beowulf' - and 50 years after the translation that continues to torment high-school students around the world - there is a radical new verse translation of the epic poem by Maria Dahvana Headley that brings to light elements that have never before been translated into English, re-contextualizing the binary narrative of monsters and heroes into a tale in which the two categories often entwine, justice is rare Beowulf - Maria Dahvana Headley od authora Maria Dahvana Headley a nakladatelství za skvělé ceny na e-shopu Martinus. cz.